ESCUELA DE FISCALES INICIA PROGRAMA DE CAPACITACIÓN EN IDIOMAS NATIVOS OFICIALES
SUCRE,27.05.15 La Escuela de Fiscales del Estado (EFE) dio inicio al Programa Nacional de Capacitación en Idiomas Oficiales Conforme a Territorialidad en todo el país, para las servidoras y servidores del Ministerio Público.
Se trata de una acción institucional en resguardo de los derechos lingüísticos y colectivos de la población; que fue planificado a partir de un diagnóstico de la demanda de las y los servidores públicos de la Fiscalía General del Estado y de las nueve Fiscalías Departamentales.
De acuerdo con la información oficial, el programa de capacitación, es diseñado a nivel básico e intermedio y está enfocado a desarrollar competencias comunicativas y lingüísticas en los funcionarios del Ministerio Público. Este curso les permitirá ejercer sus actividades laborales e interactuar en un determinado idioma de la región, en el contexto de las funciones que cotidianamente desarrollan, respondiendo al perfil del fiscal boliviano y del servidor del Ministerio Público.
Entre sus objetivos está el posibilitar que los participantes integren los conocimientos y las habilidades lingüísticas comunicativas del idioma oficial nativo en sus actividades laborales y reflexionar críticamente desde la perspectiva de la diversidad de Bolivia.
Asimismo promover que los participantes asuman el rol de integrarse y vincularse con el idioma nativo con el enfoque intercultural bilingüe. Al finalizar el Programa, los participantes manejarán el idioma oficial nativo a nivel básico e intermedio en su forma oral como escrita, desde una perspectiva intracultural, intercultural y así prestar un servicio oportuno y pertinente a la sociedad. De esta manera, la Escuela de Fiscales responde a las necesidades de formación y capacitación de sus destinatarios.
La Constitución Política del Estado, las disposiciones adicionales de la Ley Orgánica del Ministerio Público N° 260 de 11 de julio de 2012, la Ley N° 269 de 02 de agosto de 2012, Ley General de Derechos y Políticas Lingüísticas, establecen que toda servidora o servidor público deberá aprender el idioma de la región a nivel comunicativo, de acuerdo al principio de territorialidad.
El Programa de capacitación tiene una carga horaria de 70 horas en los grupos regulares y 60 horas en los grupos que optan la metodología de formación intensiva, distribuidas en días hábiles o fines de semana, en horarios no laborales y con un contenido coordinado con los docentes que responde al vocabulario utilizado en la administración de justicia y la atención a usuarios que acuden al Ministerio Público.
CRONOGRAMA DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
|
Departamento |
Idioma |
N° de participantes por grupo |
Días |
Horario |
Fechas |
|
CHUQUISACA Y F.G.E. |
Quechua |
Grupo 1: 42
|
Lunes a viernes |
06:00 a 08:00 |
Del 26 de mayo al 11 de julio |
|
Grupo 2: 42 |
Lunes, martes, jueves y viernes |
18:30 a 20:30
|
Del 26 de mayo al 11 de julio |
||
|
Sábado |
8:00 a 10:00 |
||||
|
Grupo 3: 50 (intensivo) |
Sábado |
10:00 a 17:00 |
Del 30 de mayo al 27 de junio |
||
|
LA PAZ |
Aymara |
Grupo 1: 46 |
Lunes a viernes |
18:30 a 20:30 |
Del 25 de mayo al 10 de julio |
|
Grupo 2: 46 (intensivo) |
Sábado |
08:00 a 15:00 |
Del 30 de mayo al 27 de junio |
||
|
Grupo 3: 49 (intensivo) |
Sábado |
15:30 a 22:30 |
Del 30 de mayo al 27 de junio |
||
|
SANTA CRUZ |
Quechua |
Grupo 1: 50 |
Lunes a viernes |
06:00 a 08:00 |
Del 25 de mayo al 10 de julio |
|
Grupo 2: 51 (intensivo) |
Sábado |
14:00 a 21:00 |
Del 30 de mayo al 27 de junio |
||
|
Guaraní |
Grupo 1: 32 |
Lunes y jueves |
18:30 a 22:00 |
Del 25 de mayo al 10 de julio |
|
|
Viernes |
18:30 a 21:30 |
||||
|
COCHABAMBA |
Quechua |
Grupo 1: 47 |
Lunes a viernes |
19:00 a 21:00 |
Del 25 de mayo al 10 de julio |
|
Grupo 2: 48 (intensivo) |
sábado |
10:00 a 17:00 |
Del 30 de mayo al 27 de junio |
||
|
POTOSÍ |
Quechua |
Grupo único: 27 (intensivo) |
Sábado |
07:00 a 14:00 |
Del 06 de junio al 04 de julio |
|
BENI |
Mojeño Trinitario |
Grupo único: 24 |
Sábado |
07:00 a 14:00 |
6 y 7 de junio 20 y 21 de junio 4 y 5 de julio 18 y 19 de julio |